Furniture retailer completes transformation to financial services platform with 3.7 million customers and 92 percent of profit from fintech